Il s'agit de la deuxième saison directe de l'adaptation éponyme.

Nous suivons le combat quotidien de globules blancs et globules rouges à travers des représentations anthropomorphiques des différents agents de l’organisme.

Omniprésents dans tout corps humain, les globules côtoient tous les agents de l’organisme, et ils sont le baromètre de notre santé. Nos cellules vont devoir faire face à bien des dangers qui sont familiers : pneumocoque, allergie au pollen, grippe, intoxication alimentaire, insolation…

Ainsi le spectateur découvre le fonctionnement des cellules du corps humain mais aussi des virus, bactéries, allergènes et autres maladies.

[xfgiven_screens]

[xfvalue_screens]

[/xfgiven_screens]