Titre original: Shoukoujo Sara Synopsis: Sara Crew, huit ans et demi, est l’héritière d’un riche homme d’affaire vivant aux Indes. Pour parfaire son éducation et faire d’elle une irréprochable lady, son père décide toutefois de l’inscrire dans un pensionnat prestigieux à Londres. La jeune fille s’installe donc dans un pays très différent de celui dans lequel elle a grandi et situé à des milliers de kilomètres de sa seule famille, sa mère étant décédée quand elle était plus jeune.
Dans un premier temps, tout va pour le mieux, puisque tout est fait pour que la jeune fille s’adapte au mieux à sa nouvelle situation. Malheureusement, ce bonheur ne pouvait durer : le jour de son anniversaire, Sara apprend que son père est mort, ruiné. Désormais sans ressource, elle va devenir la bonne à tout faire de la pension où elle était autrefois une élève prestigieuse.
